Версия для слабовидящих Версия сайта "для слабовидящих"
×

Предупреждение

JUser: :_load: Не удалось загрузить пользователя с ID 482.

14 марта 1838 года родился Р. Джованьоли

15 марта 2021 K2_ITEM_AUTHOR 

14 марта 1838 года родился Рафаэлло Джованьоли ( итал. Raffaello Giovagnoli, 1838 - 1915),  популярный итальянский романист-историк.

Известность приобрёл романом «Спартак» (итал. Spartaco, 1874), который открывает собой большой цикл его исторических романов из истории Римской империи; однако, за исключением «Спартака», они не представляют большого художественного интереса. Основные достоинства «Спартака» — историзм и особенно пафос борьбы, которым роман заражает читателя. Джованьоли, прекрасный знаток римской истории, принадлежит к тому поколению итальянской либерально-буржуазной профессуры, которое начало свою деятельность в эпоху войн за объединение Италии. Это поколение было ещё проникнуто героически-революционным пафосом Гарибальди — патриотизм не успел ещё застыть в обывательски-повседневных формах.

Вот почему с особенной любовью Джованьоли обработал историю восстания Спартака — восстания угнетённых Римской империей народностей; конечный идеал Спартака у Джованьоли — освобождение своей родины, Фракии, из-под власти Рима, — мотив, который для Джованьоли не потерял ещё злободневности (техника конспирации в организации Спартака напоминает таковую же у итальянских карбонариев). Но, обрисовав чётко классовую сущность мятежа Спартака (восстание рабов), Джованьоли однако изображает утопистами тех, кто хочет низвергнуть собственнический строй; он ограничивается националистическим идеалом. Основное внимание автор уделяет образу Спартака, трактуя его в романтическом плане. Спартак изображен в таких ситуациях, в которых наиболее полно проявляется его преданность делу свободы, бескорыстие, вера в будущее освобождение. Патетический стиль романа усиливает это звучание. Пафос рассказа сочетается с важностью происходящих событий. Главный герой воплощает черты этического идеала Джованьоли: силу, мужество, красоту, ум, отзывчивость.

В своей поэтике Джованьоли следует романтической традиции. На него оказали сильное влияние Вальтер Скотт и Дюма-отец. Многим обязан Джованьоли и итальянским романистам, примыкающим к «Молодой Италии» — М. д’Адзельо и Л. Капраника (1821—1891).

Переведённый на многие языки «Спартак» в России испытал жестокий гнёт цензуры; до 1905 печатался в сильно сокращённых переделках как историко-приключенческий роман для юношества; после 1905 издавался левыми издательствами в качестве произведения революционной литературы, наряду с «Оводом» и «Записками Лоренцо Бенони», и лишь после 1917 г. издан полностью.

 

Капрера, 25 июня 1874 г.
                         Дорогой мой Джованьоли,
   Я залпом прочел вашего "Спартака" несмотря на то, что у меня совсем нет
времени для чтения; я от него в восторге и восхищен вами.
   Надеюсь,   что   наши   сограждане  оценят  великие  достоинства  этого
произведения   и,   читая   его,   убедятся   в   необходимости  сохранять
непоколебимую стойкость, когда речь идет о борьбе за святое дело свободы.
   Вы,  римлянин,  описали не лучший, но наиболее блестящий период истории
величайшей республики -  период,  когда надменные властелины мира начинали
уже  погрязать в  тине порока и  разврата,  но,  несмотря на  то  что  это
поколение  было  источено  испорченностью  и  разложением,   оно  породило
исполинов,  равных которым не было ни у одного из предыдущих поколений, ни
у одного народа и ни в одну эпоху.
   "Из  всех  великих людей величайшим был  Цезарь",  -  сказал знаменитый
философ. И действительно, деяния Цезаря возвеличили описанную вами эпоху.
   Вы  изваяли  Спартака,   этого  Христа  -   искупителя  рабов,   резцом
Микеланджело.  Я,  как раб,  получивший свободу,  благодарю вас за это,  а
также за то глубокое волнение, которое я испытал, читая ваше произведение.
   Не  раз слезы катились из  глаз моих,  не раз чудесные подвиги рудиария
приводили меня в  волнение,  и я был немало огорчен тем,  что ваша повесть
оказалась такой краткой.
   Пусть  же  воспрянет дух  наших  сограждан при  воспоминании о  великих
героях,  почивших в  нашей родной земле,  земле,  где  больше не  будет ни
гладиаторов, ни господ.
                                         Неизменно ваш Джузеппе Гарибальди

Источники:  http://zarlitra.in.ua/dzhovanyoli-1.html

http://www.litra.ru/biography/get/wrid/00901211255943651505/

https://www.booksite.ru/fulltext/0/001/003/077/017.htm

Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии
Top